"El Gallo de Pelea " de DT Suzuki

Chi Hsing-Tzu entró al servicio del príncipe, le asignaron la misión de entrenar a un gallo de pelea para el combate anual. A los diez días, el príncipe pasó a verle y le preguntó “¿está listo para el combate?”. Chi contestó “Aún no, mi señor; está repleto de orgullo, confianza en sí mismo y espíritu de lucha”. Al cabo de otros diez días, el príncipe volvió a preguntar “¿No está listo aún?”. Chi repuso “No, mi señor; todavía, cuando escucha a otro gallo piar, se lanza a pelear hasta con su sombra”. Diez días pasaron y de nuevo, la misma pregunta “¿Ya está listo?” Chi objetó “No, mi señor, aún da muestras de arrojo y exhibe a veces su dominio y habilidad”. Finalmente, y pasados diez días más, el príncipe acudió de nuevo a ver a Chi y dijo “¿Llegó por fin el momento?”. Chi respondió “Sí, mi señor. Puede decirse que el gallo está listo para el combate. Ahora, al escuchar el desafío de otro gallo, no se inmuta. Permanece tranquilo y tan quieto que, cuando uno lo mira, diría que es una estatua, un gallo de madera. Por fin, su virtud es perfecta. No hay gallo de pelea que pueda rivalizar con este; los demás gallos huirán corriendo antes de osar enfrentarse a él.